10:12

Недобрый фей.
Премьера сатиры на Сталина срывалась из-за задержек и суеверий ("The Times", Великобритания)



Роман "Мастер и Маргарита", действие которого разворачивается вокруг визита дьявола в Москву - не только одно из самых любимых в России литературных произведений. Оно также окружено множеством суеверий и загадок. Некоторые верят, что роман был проклят с того самого момента, как Булгаков, бывший доктор и журналист, завершил над ним работу в 1940 году, незадолго до своей смерти.



Он был постоянно запрещен - не в последнюю очередь из-за того, что образ дьявола, называемого в произведении Воландом, был, судя по всему, навеян советским лидером Иосифом Сталиным...




http://www.inosmi.ru/translation/224404.html

Комментарии
21.12.2005 в 11:09

С любовью.
Сталин - Воланд?

Сталин - сила, которая хочет зла, но вечно совершает благо? Двигатель истории? Соратник Бога, можно сказать?



занятная мысль...

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail