[Мать двоих котов]

Статья всё ж оставляет двойственное впечатление: и согласен, и не согласен.
'Junge Freiheit', Германия
Фурия толерантности
Автор: Фабиан Шмидт-Ахмад
Дата публикации: 16-03-2010

Перевод - супер. В смысле, ничего особенного, но переводчик провёл свою "расследовательскую" работу: действительно идёт информационная война и накручивание и выстроение образа "врага". Стравливают Россию и Китай. Воображение поражено такой ювелирной работой.
'Radio Free Asia', США
Российский опрос общественного мнения: Китай – главный враг
Автор: Чжоу Жэнь
Дата публикации: 23-03-2010

Я уже писала про этот проект. Точно не знаю, давала ли здесь ссылку на другую статью, но в общем: действительно интересно, познавательно. ну и...подавитесь все, вот такая у нас страна большая
'Sueddeutsche Zeitung', Германия
Транссибирская железная дорога. В спортивном костюме через всю Россию
Автор: Оливер Бильгер
Дата публикации: 16-03-2010

Про Крым. Не знаю, как бы иностранцу объяснить, что Хрущёв свалял дурака, а в 90-е мы сваляли дурака, не отстояв свою территорию.
'Spits Nieuws', Нидерланды
Россия посматривает на Крым
Автор: Флорис Аккерман
Дата публикации: 15-03-2010

Я так понимаю, это параллель на Громыко, в бытность его министром иностранных дел СССР. Знаменитый мистер "Нет". Что ж...польстили так польстили ВВП. А статейка - так, невинное государство США и ацкея силы из России.
'Newsweek', США
Доктор «Нет»
Автор: Оуэн Мэтьюз
Дата публикации: 12-03-2010

@темы: Новости

Comments

[ymik]

статья про толерантность - Ыыыы!

[Мать двоих котов]

ymik
немецкая, спешу обратить внимание

[Блейдсингер]

при чем имя у автора французское, а фамилия немецкая лишь наполовину )))
статья взрывает моск. начал за здарвие, кончил за упокой

[Мать двоих котов]

Блейдсингер

начал за здарвие, кончил за упокой

Там много чего такого...мозговзрывательного и нелогичного. Ящетаю %)